东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

• ·行走江河看中国｜当工程之力遇山水之美
• ·玉龙马业3冠1亚2季！玉龙第17赛事日圆满落幕
• ·（走进中国乡村）共享农机开进“中国蔗海” 机械化跑出加速度
• ·《工人日报》：一张净水膜何以成功抢占大市场？
• ·[新浪彩票]足彩25190期投注策略：尤文坐和望赢
• ·《人民日报》科技版：深耕新材料领域，成功进军新赛道！
• ·这城有良田李淳风稳控续航流玩法攻略
• ·精选大乐透专家：星哥、王海阳同中一等揽681万
• ·高枫《大中国》的歌词
• ·【】民宿太空舱
• ·集团海外农业可持续履责项目获选全球减贫最佳案例
• ·76人为留哈登使出杀手锏，六换四报价绿军二当家，组三巨头阵容
• ·垃圾分类：应对气候变化的无声卫士
• ·Alabama beats Oklahoma in CFP comeback
• ·樊振东、王哲林等873名运动员将获得保送上大学的推荐资格
• ·เปิดใจเจ้าของ "น้ำปลาตราสามกระต่าย" การปิดด่านชายแดนกัมพูชากระทบ SMEs ไทยอย่างไร